|
|
"Déboussolé, le coq de la girouette s'agite comme un beau diable
dans les rafales de l'Autan."
ou
encore :
"Tot destimborlat, lo gal de la giroleta vira e revira coma un bèl
diable dins las ventadas de l'Autan"
C'était la phrase de départ (en français ou en occitan**) pour la vingtième édition
du concours de nouvelles du Lecteur du Val, qui s'est terminé à la date
du 16 février
2018.
§
Comme les années précédentes,
Le Lecteur du Val (association de Bibliothèques du Lauragais) proposait un
concours d'écriture de texte court, ouvert à tous et :
- commençant par la phrase ci-dessus, qui devait servir de fil
conducteur. Le texte pouvait également être rédigé en occitan
(voir le règlement spécifique pour l'occitan) ;
- de 6 pages maximum (30 lignes par page, police classique
corps 12, 15 000 signes maxi), recto simple, foliotées, agrafées, non
signées, et un titre obligatoirement ;
- à remettre (en 6 exemplaires pour les textes adultes ou 4 exemplaires
pour les textes jeunes) au plus tard le vendredi 16 février 2018
dans l'une des 25 bibliothèques de l'association.
- ou bien à envoyer par courrier postal à
l'adresse :
Lecteur du Val - 1, route de Pompertuzat - 31450 DEYME -
FRANCE
§
Les participants étaient divisés en
cinq catégories : Adultes, Jeunes Lycée,
Jeunes Collège, Enfants,
Occitan.
§
Le
règlement complet
était disponible
dans les 25 bibliothèques de l'association et pouvait être obtenu sur
simple demande au 05.61.00.51.16 ou bien à
info@lecteurduval.org
**A propos du concours
en occitan
Suite au succès du volet
occitan proposé depuis cinq ans (18
textes reçus la première année, 38 la quatriième), la possibilité de participer aussi en
occitan est bien sûr reconduite cette année, grâce à un
partenariat avec la
Calandreta de Castanet.
et l'association Festa d'Òc. Toutes les variantes de la langue d'oc
sont les bienvenues - à charge, pour le participant, de passer
l'incipit dans son propre dialecte. Comme chaque année, à l'édition
des textes sélectionnés par le jury s'ajoutera la
réalisation d'un cd-audio contenant les meilleurs textes
occitans reçus. Le règlement spécifique du concours òc
est à télécharger ci-dessous. |
Pour télécharger
l'affichette du
concours en français
Pour télécharger
l'affichette du concours en
occitan
Pour télécharger le
règlement du concours en
occitan
Pour retrouver les dernières
nouvelles du
concours 2017
Inscription en ligne (une
inscription par texte)
Les inscriptions
sont closes pour cette année. Rendez-vous le 20 octobre 2018 pour le
lancement du prochain
concours !
Et voici tous les
résultats
Jury Occitan
Pour cette sixième édition, trente-six
textes en occitan ont été reçus au total ! Un grand bravo et un grand
merci aux 45 participants Adultes (27 textes, dont 2 collectifs) et aux
trente-deux participants des catégories Jeunes (9 textes, dont 7 collectifs)
Le jury tient à souligner tout particulièrement la qualité générale des
textes reçus.
Six textes ont été sélectionnés pour être à la fois édités et
enregistrés, soit trois participants adultes, un Lycéen, un
Collégien et un
Ecolier. Six textes supplémentaires seront enregistrés.
Seront édités et enregistrés :
- AO 1 - L'èrba de matagòt, de Sèrgi
Viaule, de Saint-Sulpice-la Pointe (81)
- AO 13 -
Monsur lo curat, lo paure d'el, de Guiu Reilles, de Saint-Alban (31)
- AO 15 - La galinejada de Sant-Andrieu,
de
Jòrdi Peladan, de Nîmes (30)
- JLO 1 - La davalada,
de Arthur Rougeyres, Jarod Gabel, Mathilde Lopez
et Nolie Garrigues - en 1ère au Lycée Claude-Nougaro à
Monteils (82)
- CCO 1 - Lo gal en foliá -
de Clo Polosse et Marie Mercier
- en 5ème au Collège Fragonard, à
Nègrepelisse (82)
-
CEO 3 - Los jòcs olimpics de la magia -
texte
collectif de la classe de CE-CM de la Calandreta de
Castanet (31)
Seront enregistrés :
- AO 23 - Labruguièra, 29 de julhet 1485,
de Florant Mercadièr, de Toulouse (31)
- AO 18 - La malediccion del cloquièr, de Alan
Vidal, de Lesparrou (09)
- AO 20 - Ora de grana, de Danièle
Tournou,
de Castelsarrasin (82)
- AO 25 - Aquel diable de vent !,
de
Marinette Mazoyer, de Saint-Privat des Vieux (30)
- JEO 1 - La tempèsta, de Laïa Héaulme
- en CM1 à Calandreta de Garoneta, à Toulouse (31)
- JEO 2 - Un vent de panica, de Lena
Laignelet Gardes - en CM2 à l'Ecole Florence Arthaud à
Saint-Lys (31)
Jury Adultes
Sept textes ont été sélectionnés pour être édités.
Seront donc édités :
- A 34 - L'auberge des Quatre-Vents, de
Robert-Michel Degrima, de Mauguio (34)
- A 62 - Le mari de la femme à Denis, de
François Capet, de Liège (Belgique)
- A 1 - Echange de bons procédés, de
Gérard Muller, d'Escalquens (31)
- A 28 - Sur le fil du vent, de François
Gonzalez, d'Auzielle (31)
- A 73 - Second souffle, d'Annie
Beaudoin, de Drémil-Lafage (31)
- A 50 - Le vent des fous, de Martine
Ferachou, de Saint-Junien (87)
- A 46 - Le gardien, de Mireille Bousset,
d'Escalquens (31)
Bravo et merci aux 75 participants, qui sont tous invités à
Ramonville, le samedi
9 juin 2018.
Jurys Jeunes
Les Jurys ont sélectionné
deux textes dans la catégorie Lycées et deux également
dans la catégorie Collèges pour être édités.
Catégorie Lycées / seront
édités :
- JL 4 -
Girouette, aux vents des temps, de
- en 2nde au
Lycée Jeanne-d'Arc Saint-Aspais
à
Fontainebleau (77)
- JL 5 - Charles,
de - en 2nde au
Lycée Jeanne-d'Arc Saint-Aspais
à
Fontainebleau (77)
Parmi les établissements scolaires représentés, on peut citer
le Lycée Les
Maristes
à Toulouse (31), les Lycées Corot à Savigny-sur-Orge (91),
d'Arsonval à Saint-Maur-des-Fossés (94), ainsi bien sûr que le Lycée Jeanne-d'Arc Saint-Aspais à
Fontainebleau (77),
toujours
fidèle.
Catégorie Collèges / seront
édités :
- JC 5 - La migration et les amours
d'une girouette, de
Florian Schapira, de
Toulouse (31) -
Collège
Les Maristes, à Toulouse (31)
- JC 10 - Le chant du coq, de Chloé
Ferrier, de Biguglia (20) - Collège de Biguglia (20)
Jury Enfants
Pas de texte édité dans cette catégorie,
mais des encouragements
décernés
:
Sera encouragé :
- CE 1 -
De génération en génération, de Alicia Marty, Marie Tellez et Sara Tourne, de
Donneville (31) -
PEDT CM1-CM2 de l'Ecole primaire de Donneville (31)
A noter : les heureux
lauréats dont le texte a été sélectionné pour l'édition sont invités dès
à présent à nous faire parvenir une version numérique de leur nouvelle
(format texte - et non pdf), en
vue de la préparation de l'édition du recueil "Coups de théâtre
dans le vent", dont la sortie est prévue pour octobre 2018, dans le cadre de
"Scientilivre". Les textes peuvent être envoyés dès maintenant à
l'adresse :
info@lecteurduval.org.
Les lauréats du Jury Occitan sont également invités à nous contacter à
cette même adresse pour que soient envisagées dès à présent les
modalités d'enregistrement de leurs textes.
Merci à tous !
Les résultats des
présélections
Les listes ci-dessous ne comportent aucun classement.
Elles sont simplement données dans l'ordre croissant des numéros de
code. Elles concernent, pour chaque catégorie, les textes sélectionnés
pour la seconde lecture.
Textes "Occitan"
présélectionnés
Mercés per la vòstra
paciéncia !...
AO 1 - L'èrba de matagòt
AO 3 - Lo vent del diable
AO 4 - Sofia al vent d'autan
AO 7 - Coquin de vent
AO 12 - Emelineta, Basilou, e los bufals d'a
AO 13 - Monsur lo curat, lo paure d'el
AO 15 - La galinejada de Sant-Andrieu
AO 16 - Fraior a l'abadiá
AO 18 - La malediccion del cloquièr
AO 20 - Ora de grana
CAO 21 - Mèfi quand l'autan bufa
AO 23 - Labruguièra, 29 de julhet 1485
AO 25 - Aquel diable de vent !
JEO 1 - La tempesta
JEO 2 - Un vent de panica
CEO 3 - Los jòcs olimpics de la magia
CCO 1 - Lo gal en folia
CCO 5 - Lo monde en bazard
CLO 1 - La davalada
Textes "Ecoles"
présélectionnés
CE 1 - De génération en génération
Textes "Collèges"
présélectionnés
JC 1 - Une orpheline aux yeux de lumière
JC 4 - Entre rêve et réalité
JC 5 - La migration et les amours d'une girouette
JC 8 - Le bâillement
JC 9 - Les lumières d'Andromède
JC 10 - Le chant du Coq
JC 12 - C'était Miati
Textes "Lycées"
présélectionnés
JL 1 - Voyage en plein cœur
JL 4 - Girouette, au vents des temps
JL 5 - Charles
JL 10 - A l'encre de ma plume
JL 12 - Entre ciel et terre
JL 17 - Un chauffeur de bus étonnant
JL 22 - A la recherche de la girouette
Textes "Adultes"
présélectionnés
A 1 - Echange de bons procédés
A 7 - Les contes du coq perché
A 9 - Autant en emporte l'autan
A 10 - Le coq et le joueur de flûteau
A 11 - Billevesées et coquecigrues ?
A 15 - Le coq de feu
A 16 - Je te dirai plus tard...
A 19 - La gravière
A 20 - Voix du vent
A 25 - Le vent en poupe
A 28 - Sur le fil du vent
A 30 - Un non-ferreux n'attire pas les aimants
A 31 - Le reniement de Pierrette
A 34 - L'auberge des quatre vents
A 36 - Pcd-coq-2020
A 39 - C'est écrit dans le ciel
A 42 - Manuel et la girouette
A 45 - Là où souffle l'autan
A 46 - Le gardien
A 50 - Le vent des fous
A 54 - Coq en loques
A 61 - Un vent de pas nique
A 62 - Le mari de la femme à Denis
A 63 - Ceux qui chantent dans nos âmes
A 69 - Changer d'aire
A 73 - Second souffle
|
La
remise des prix aura lieu le samedi 9 juin, à 17 h 15 à
la Médiathèque de Ramonville-Saint-Agne (31).
Nous allons essayer d'y convier personnellement chacun des 201
participants, mais s'il y a eu des oublis, des retards, des
fausses directions ou des boîtes aux lettres saturées, ce
message tient également lieu d'invitation pour tous.
|
Quelques chiffres
Au total, 147 textes ont été reçus, soit :
- 75 pour la catégorie Adultes
- 22 pour la catégorie Lycées
- 12 pour la catégorie Collèges
- 2 pour la catégorie Enfants
- 36 pour les catégories Occitan
Compte tenu des productions collectives, ce
concours d'écriture a concerné un total de
201 participants, dont 82 en occitan..
Provenance des
textes Adultes
Sur les 100 textes Adultes individuels reçus :
- 41 proviennent de Haute-Garonne
- 29 arrivent des autres départements d'Occitanie ;
- le reste des six coins de l'hexagone, et même au-delà : 1
participation d'Espagne et 2 de Belgique
Age des
participants Adultes
Les 100 participants individuels adultes ont de 17 à 82 ans, la répartition
(dont occitan) s'opérant comme suit :
- de 17 à 30 ans : 5
dont 2 Occitan
- de 31 à 40 ans : 8
............. 3
- de 41 à 50 ans : 11
............. 3
- de 51 à 60 ans : 18
............. 2
- de 61 à 70 ans : 42 ............. 10
- plus de 70 ans : 16
............. 5
Provenance des
textes Jeunes
Pour les 45 textes Jeunes (qui concernent 71 participants),
16 arrivent de Haute-Garonne et 6 des autres départements d'Occitanie. Sur ces chiffres, les participations
en occitan, majoritairement collectives, concernent un total de
32 enfants et jeunes.
Premières nouvelles du Jury
Vingtième édition oblige, c'est le romancier et novelliste
Benoît
Séverac, lauréat, en 2002, de l'édition n°4 du
concours de nouvelles, qui
préside le jury du concours 2018. Ce jury est composé, comme
chaque année, d'écrivains,
de professionnels du livre, d'enseignants, d'étudiants, de
bibliothécaires et,
bien sûr, de lecteurs des bibliothèques du Lecteur du Val.
La première réunion a eu lieu :
- lundi 9 octobre 2017, à la salle de l'ancienne mairie, à Deyme. Au menu : point sur le règlement 2017 et le fonctionnement du
jury, en intégrant le jury occitan ; et sélection de la phrase,
à partir des différentes propositions de tous les membres du jury. Ces
derniers avaient été invités, cette année, à intégrer le thème du
vent d'Autan dans chacune de leurs propositions.
Soixante-seize
phrases différentes ont été proposées ; l'incipit choisi a été élu au
troisième tour de scrutin.
pour découvrir
les incipit auxquels vous avez
échappé !
A suivre...
La suite du calendrier du jury s'établit comme suit :
- lundi 12 mars 2018 : 1ère réunion du jury-fr - infos statistiques sur le concours,
constitution des groupes de lecture, désignation des correspondants,
remise des textes aux différents jurys
- vendredi 27 avril 2018 : 2ème
réunion du jury (si besoin) - choix des textes retenus pour la deuxième lecture
(voir ci-dessus)
- la délibération finale aura lieu le mercredi
16 mai 2018,
à la Médiathèque de Fourquevaux...
- la remise des prix est prévue pour samedi 9 juin 2018, à
la Médiathèque de Ramonville....
- la remise des recueils, enfin, se déroulera comme chaque année
sur Scientilivre : le samedi 20 octobre 2018 à
Diagora-Labège.
|
Le Président du Jury 2018 :
Benoît Séverac |
 |
Benoît Séverac est auteur de littératures noire et
policière, pour adultes et jeunesse. Il vit à Toulouse, ville
qu’il utilise souvent comme toile de fond pour ses fictions. Ses
romans, qui ont reçu de nombreux prix, font la part belle à un
réalisme psychologique et une observation fine et sensible du
genre humain. Chez Benoît Séverac, ni bains de sang ni
situations malsaines. L'enquête policière n'est souvent qu'un
prétexte à une littérature traversée par des thèmes profonds et
touchants, et une étude quasi naturaliste de notre société.
Par ailleurs, il enseigne
l’anglais à l’École Nationale Vétérinaire de Toulouse ainsi
qu’aux étudiants du Diplôme National d’Œnologie de Toulouse.
Benoît Séverac : "J'écris pour toucher le public"
(in La Dépêche du Midi, 1/10/2017)
|
Sa bibliographie
:
- Wazhazhe (Editions Le Passage, 2018) - avec Hervé Jubert
- Une caravane en hiver (Editions Syros, 2018)
- 115 (Éditions La manufacture de livres, 2017)
- Trafics (Éditions Pocket, première édition sous le titre de
Le Chien arabe à La manufacture de livres, 2016)
- Little sister (Éditions Syros, hors collection, 2016)
- On peut pas faire ça à Guy Novès (Éditions Court Circuit, 2016)
- Arrête tes six magrets (Éditions Baleine, collection Le Poulpe,
2015)
- L'Homme-qui-dessine (Éditions Syros, hors collection, 2014)
- Le garçon de l'intérieur (Éditions Syros, Collection Rat Noir,
2013)
- Silence (Éditions Syros, Collection Rat Noir, 2011)
- Rendez-vous au 10 avril (Éditions Tme, 2009)
- Les Chevelues (Éditions Tme, 2007)
Benoît Séverac est également l'auteur, depuis 2007, de
nombreuses nouvelles et de diverses réalisations telles que :
tournage de trois films documentaires "Territoires polars"
(France 3), rédaction d'un
rallye-enquête, "La machine
à explorer le temps de H.G. Wells, mythe anglais et réalité toulousaine",
ou encore "Textographies", fruit d'une collaboration hebdomadaire
avec un photographe, Jules Séverac.
Enfin, il a été le lauréat, avec sa nouvelle "Le Gage", de
l'un des premiers concours de nouvelles du Lecteur du Val (2002) !
|
Lo Président de la Jurada occitana 2018 :
Felip Carbona |
 |
Ariegés
de naissença, Felip Carbona es agregat de matematicas, e
diplomat tanben de catalan e d'occitan. Foguèt ensenhaire de
matematicas e d'occitan a l'Universitat de 1966 a 2002.
Dempuèi 1982, es lo director de la revista Lo Gai saber (fundada
en 1919). Es tanben, dempuèi 2009, manteneire
de l’Academia dels Jòcs Florals de Tolosa (fundada en 1323).
Es l'autor (entre autres) de :
- Metòdes d’ensenhament
de l’occitan (pel C.N.E.D), ambe Abèl Escudèr.
- Traucs dins lo non-rés (racontes),
- País d’Otra–Amor (poësia ).
-
La biblioteca del Collègi d'Occitania : lo fons
Valèri Bernard
- Camparòls. Ensag de nomenclatura.
- Articles nombroses dins la premsa occitana... eca... |
Lire les nouvelles du concours 2017
|
